2PM - Tired of Waiting 기다리다 지친다 [Rom + Eng + Han]

Title: Tired of Waiting
Singer: 2PM
Album: 01:59PM




Romanization:

Gidarida jichin da you know?

Gidaridaga jichinda... Mm
You know non, non ne mam ani ooh (you know, you know)
Gidaridaga to jichinda... Mm
Nonun ajigdo nar gioghani oh no, no

Haruga jinado nan norur mod ijo
Handari jinado nan norur mod nwajwo
Ajigdo nor wonhan ne mamur ani oh no no

Norur gidarida jichyo michigo
To haru haru meir gathi irnyoni gadgo
Oh nan (na na na) gidaridaga nor gidaridaga
Gumbang irado niga dashi orgodman gadgo
Dwidorasomyon dashi norur borgodman gatha
Oh nan (na na na na) jichyo michigo nan jichyo michigo yeah

Niga orka bwa to chamnunda (oh yeah, yeah)
Norur ajigdo nan gidarinda oh yeah
Handari jinado nan norur mod ijo
Irnyoni jinado nan norur mod nwajwo
Ajigdo nor wonhan ne mamur ani oh no no

Norur gidarida jichyo michigo (oh no)
To haru haru meir gathi irnyoni gadgo (no, no)
Oh nan (na na na) gidaridaga nor gidaridaga yeah
Gumbang irado niga dashi orgodman gadgo (ooh, ooh)
Dwidorasomyon dashi norur borgodman gatha
Oh nan (na na na na) jichyo michigo nan jichyo michigo yeah
Oh yeah

We irohge nan jaku himdunde
Moridsogi bogjabhe jugethne (yeah, yeah, yeah)
Gidarigo gidaridon nainde
Ajigdo soshigi obnunde (oh)
No teme urdon nega aninde
Na teme tonar niga aninde (ooh yeah, yeah, yeah...)
Ocheso iron nega himdunde
Otohge jigum nomu himdunde

Irnyon irado nan gidarirgoya
Shib nyonirado nan gidarirgoya
Oh nan nan nan nan nan nan nan nan
Gidaridaga (oh!) Nan jichyodo joha (oh yeah)

Norur gidarida jichyo michigo (jichyo michigo)
To haru haru meir gathi irnyoni gadgo (irnyoni gadgo)
Oh nan (na na na) gidaridaga nor gidaridaga yeah (gidaridaga...)
Gumbang irado niga dashi orgodman gadgo (ooh ooh)
Dwidorasomyon dashi norur borgodman gatha
Oh nan (ooh) (na na na na) (yeah, yeah)

Iichyo michigo nan jichyo michigo yeah



English Translation:

I get tired of waiting... you know?

I get tired of waiting,
You know? Do you know how I feel?
Again, I get tired of waiting.
Do you still remember me?
Oh no

Even after a day, I can’t forget you
Even after a month, I can’t let you go
Do you know that I still want you?
Oh no

I go crazy, tired of waiting for you
Every single day feels like years
Oh I I I I
While I wait for you, while I wait yeah
I can’t help but think you’ll soon be back
I feel like if I turn around you’ll be there
Oh I I I I
I go crazy getting tired, crazy getting tired yeah

I endure it in case you come back oh yeah
I am still waiting for you oh yeah
Even after a month, I can’t forget you
Even after a year, I can’t let you go
Do you know that I still want you?
oh no

I go crazy, tired of waiting for you
Every single day feels like years
Oh I I I I
While I wait for you, while I wait yeah
I can’t help but think you’ll soon be back
I feel like if I turn around you’ll be there
Oh I I I I
I go crazy getting tired, crazy getting tired yeah

Why, when I’m so tormented?
When my mind is so confused
You know I’m waiting and waiting
but I don’t hear any thing from you
I’m not someone that would cry because of you
and you wouldn’t leave because of me
but then why am I so tired?
What do I do? I am so tired

Even for a year, I will wait for you
Even for 10 years, I will wait for you
Oh I I I I I I I I
I don’t care if I get tired waiting for you
Even if I go crazy, tired of waiting for you
Every single day feels like years
Oh I I I I
While I wait for you, while I wait yeah
I can’t help but think you’ll soon be back
I feel like if I turn around you’ll be there
Oh I I I I
I go crazy getting tired, crazy getting tired yeah



Hangul:

기다리다 지친다… you Know?

기다리다가 지친다
You Know 넌 넌 내 맘아니?
기다리다가 또 지친다
너는 아직도 날 기억하니?
oh no

하루가 지나도 난 너를 못 잊어
한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니?
oh no

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 갔고
오 난 나 나 나
기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah

니가 올까봐 또 참는다 oh yeah
너를 아직도 난 기다린다 oh yeah
한달이 지나도 난 너를 못 잊어
일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니?
oh no

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 갔고
오 난 나 나 나
기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah

왜 이렇게 난 자꾸 힘든데
머릿 속이 복잡해 죽겠네
기다리고 기다리던 나인데
아직도 소식이 없는데
너 땜에 울던 내가 아닌데
나 땜에 떠날 니가 아닌데
어째서 이런 내가 힘든데
어떻게 지금 너무 힘든데

일년이라도 난 기다릴거야
십 년이라도 난 기다릴거야
oh 난 난 난 난 난 난 난 난
기다리다가 난 지쳐도 좋아
너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 갔고
오 난 나 나 나
기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah

No comments:

Post a Comment